Nach Süden

[ginTon]

Hi chavilein,,

Sehr hübsche Naturlyrik, natürlich die Kranichzüge sind besonders schön.
Eins zwei Änderungen hätte ich auch vorgenommen, sind aber anders als
Danas...Würde es ehrlich gesagt auch nicht so lassen, da mit dem Vogel-
zug allgemein der Zug der Vögel gemeint ist, daran aber zig Formationen
mit ca. 10-20 Tieren. Die treffen sich manchmal an den Felder der Elbe.
Also da ziehen die Vögel immer Gruppenweise...Wenn du hier schaust,
weißt du was ich meine: Vogelzug

Nach Süden geht der Vogelzug,
die große Kranichformation,
sie finden hier nicht mehr genug
an Wärme, Nahrung - Endstation.

hier würde ich Plural wählen, da es sich meines Erachtens besser anhört.

Nach Süden geht der Vogelzug,
die großen Kranichformationen,
sie finden hier nicht mehr genug
an Wärme; Nahrungsendstationen.

Die Schreie rühren an mein Herz,
sie sprechen von der Wiederkehr
im kühlen Frühjahrsmonat März -
und danach sehne ich mich sehr.

Klasse Strophe, gefällt mir gut...

Doch zieht nun jetzt mit weitem Schlag
dem Süden zu, ans warme Meer.
Ich warte auf den fernen Tag,
auf die ersehnte Wiederkehr.

Hier würde ich einfach Pronomen nehmen

Sie ziehen (jetzt o. nun) mit weitem Schlag
dem Süden zu, ans warme Meer.
Ich warte auf den fernen Tag,
auf die ersehnte Wiederkehr.

jip man könnte zwar auch schreiben "Ich warte auf sie jeden Tag...." aber ok..

insgesamt gefällt es mir gut ...gerne mit beschäftigt,

liebe Grüße ginnie

[Erich Kykal]

Hi, Chavi!

Was mich sofort störte, war S3Z1: "Doch zieht nun jetzt..."

Abgesehen von dem fürchterlich doppelt gemoppelten "nun jetzt" verfällst du hier unvermittelt und ohne Vorwarnung in direkte Anrede, was für den Leser verwirrend ist.
Logischer wäre, unter Bezugnahme auf den in S1Z1 erwähnten Vogelflug: "So zieht er nun..."

Vor dem "und" in S2Z4 würde ich am Ende von S2Z3 ein Komma statt eines Bindestrichs setzen.

Gern gelesen!

LG, eKy

[Chavali]

Hi ginnie,

ich habe mir den Link zum Vogelzug angeschaut, sehr interessant.

Nun, ich habe nicht auf einer Wiese gestanden oder auf einem Feld und habe diese Beobachtungen gemacht.
Ich hatte einfach diese Idee, darüber ein Gedicht zu schreiben.
So ganz allgemein

Was die Vorschläge zur Änderung betrifft, habe ich schon für S1 eine Lösung gefunden.
Für Zeile1 in Strophe 3 wird es auch eine Änderung geben.

Sehr hübsche Naturlyrik,

Danke dir!


Hallo Erich,

Abgesehen von dem fürchterlich doppelt gemoppelten "nun jetzt" verfällst du hier unvermittelt
und ohne Vorwarnung in direkte Anrede, was für den Leser verwirrend ist.
Logischer wäre, unter Bezugnahme auf den in S1Z1 erwähnten Vogelflug: "So zieht er nun..."

Das ist der Punkt - die direkte Anrede.
Habe aber auch schon selber gemerkt, dass das nicht beim Leser ankommt.
Deswegen werde ich hier auch eine Änderung vornehmen.
Den Bindestrich möchte ich behalten.
Ich denke, er unterstreicht stärker als ein Komma die Zeit, die bis zum März vergehen muss

Gern gelesen!

Schön, das freut mich - und danke für die Anregungen.


Liebe Grüße,
Chavali

[Erich Kykal]

Hi, Chavi!

Das Problem ist ein anderes: "und" ist ein Konnektor, ein verbindendes Wort, der Bindestrich (in der hiesigen Verwendung) hingegen ein Trenner.
Darum erscheint es immer etwas seltsam, direkt nach einem Bindestrich, der einen Satzteil abtennen soll, direkt mit "und" zu beginnen.

Aber es ist und bleibt dein Gedicht, daher keine weiteren Einwände.

LG, eKy

[Chavali]

Das Problem ist ein anderes: "und" ist ein Konnektor, ein verbindendes Wort, der Bindestrich (in der hiesigen Verwendung) hingegen ein Trenner.
Darum erscheint es immer etwas seltsam, direkt nach einem Bindestrich, der einen Satzteil abtennen soll, direkt mit "und" zu beginnen.

Hi Erich,

das ist dann allerdings bedenkenswert.
Wenn das so ist, könnte ich doch eher das und ersetzen?

z.B.
denn danach sehne ich mich sehr.




LG

[Erich Kykal]

Hi, Chavi!

Auch "denn" kommt eigentlich stets nach einem Komma, ist nämlich auch ein Konnektor.
Ist der Bindestrich dort wirklich so unverzichtbar?

Wie auch immer - im Namen der "Freiheit der Kunst" geht es gewiss auch so.

LG, eKy

[Chavali]

Hi, Erich,

Ist der Bindestrich dort wirklich so unverzichtbar?

nein, nicht unverzichtbar.
Es ginge auch ohne.
Und darauf kommt es auch nicht an, meine ich.
Der Inhalt ist wichtig und der Klang der Sprache.

Wie auch immer - im Namen der "Freiheit der Kunst" geht es gewiss auch so.

*schmunzel* ja, vielleicht.
Korrekt ist es aber dennoch nicht, wie du mich überzeugt hast.

Ich nehme den ominösen Strich raus, setze aber kein Komma.
Ich mache einen Punkt und schreibe groß weiter.
Das ist mein Kompromiss

Danke für die interessante Unterhaltung und schönen Gruß ins Mühlviertel,
Chavali

[Erich Kykal]

Seufz - der Punkt ist NOCH schlimmer vor dem "und", das einen noch zu dieser Sinneinheit gehörigen Satzteil einleitet!
Am Beginn einer neuen Sinneinheit und/oder Strophe kann ein "Und..." - wie ich finde - durchaus lyrischen Wert haben, auch wenn manche Puristen an dieser Stelle aufjaulen mögen! Hier aber bezieht sich der Satzteil noch eindeutig auf den vorhergehenden, daher wirkt es hier extrem falsch. Der Punkt ist das Problem!

Warum lehnst du so strikt ab, dort einfach das zu setzen, was die Satzlehre für genau solche Stellen vorgesehen hat: Ein Komma!?

(Übrigens - bezüglich "Überzeugung": Ich wollte nur verbindlich und nett rüberkommen, deshalb die versöhnlichen Floskeln am Ende meiner Kommis. Man wirft mir ja - vielleicht nicht immer zu Unrecht - vor, zuweilen herablassend und schroff zu kommentieren, und da wollte ich nur "freundlicher" wirken. Schade, wenn du das als manipulativ empfunden hast...Sorry!)

LG, eKy

[Chavali]

Warum lehnst du so strikt ab, dort einfach das zu setzen,
was die Satzlehre für genau solche Stellen vorgesehen hat: Ein Komma!?

Und es wär in Ordnung, Erich, wenn ich das Komma setze und mit und weitermache - so wie es zuerst da stand?

Ok, ich mach das dann mal.
Du hast mich doch nicht überredet, sondern überzeugt

Übrigens:
Inzwischen hab ich mich an deine Kommentare gewöhnt und freue mich über jede Reaktion von dir.
Nur LOB - davon könnte man nichts lernen

Schönen Abend noch,
Chavali

[Erich Kykal]

Zitat von Chavali

Und es wär in Ordnung, Erich, wenn ich das Komma setze und mit und weitermache - so wie es zuerst da stand?

Hi, Chavi!

Bitte keine Unwahrheiten! Hätte es von Beginn an so dagestanden, ich hätte es nie moniert. Ursprünglich war da eben ein Bindestrich (zumindest, als ich das Gedicht zum ersten Male las), kein Komma - und das fand ich in Verbindung mit dem "und" nicht so glücklich.

Aber genug davon - letztendlich ist es eine marginale Kleinigkeit, ein i-Tüpfelchen - und ich möchte wirklich nicht derjenige sein, der es endlos reitet!!! Jetzt passt es ja in jeglicher Hinsicht, und alle sind - hoffentlich - glücklich und zufrieden!

LG, eKy