Finsternis

[Canberra]

Hi.

Ich verstehe dein Problem, aber "im Licht" wäre zu poetisch und würde inhaltlich nicht passen, da es um Finsternis geht. Als Alternativen fallen mir spontan ein:

Ich höre, wenn die Dielen knarren
und du die Tür ganz leise schließt.
Ich stell mir vor, es wäre Frühling
und dass du mich einfach nicht siehst.


Wobei die Betonung bei "einfach" schon arg gebeugt werden müsste.

...und dass du mich schlicht übersiehst.

Wäre glaub ich besser!?

LG. Canberra.

[Thomas]

Hallo Canberra,

"und dass du mich schlicht übersiehst." finde ich gut, vielleicht ginge auch "und dass du mich nur übersiehst." Das "einfach" geht an dieser Stelle metrisch nicht, höchsten mit einer Inversion "und dass du einfach mich nicht siehst." welche jedoch das "mich" recht stark hervorheben würde.

Nochmals Anerkennung und Liebe Grüße
Thomas