06.03.2014, 17:03
|
#2
|
|
ADäquat
Registriert seit: 07.02.2009
Ort: Mitteldeutschland
Beiträge: 13.009
|
Hallo Walther,
ein nettes kleines feines Stückcken Herzschmerz mit einem Zwinkern.
Ich finde es gut gelungen, wenn mir auch diese Zeile in englisch
Zitat:
|
Return to sender, at no cost.
|
hierbei nicht gefällt.
Ich meine, es passt einfach nicht.
Das kann man auch in deutsch leichter, verständlicher und besser haben:
...
Packs ein und schicks, gern mit der Post
zurück zu mir, wenn auch mit Rost.
Gern gelesen!
LG Chavali
__________________
.
© auf alle meine Texte  Die Zeit heilt keine Wunden, man gewöhnt sich nur an den Schmerz
*
|
|
|
Baum-Darstellung