|
11.11.2009, 18:15
|
#7 |
|
lebendig
Registriert seit: 28.10.2009
Beiträge: 350
|
Hallo ralfchen,
meines Wissens übersetzt man "beyond" genauer mit "darüber hinaus". Beyond imagination bedeutet zwar "ausserhalb der Vorstellungskraft" aber das eher in vorangegangenem Sinne und nicht eins zu eins "ausserhalb". Das aber nur am Rande  Ich wünsche dir weiterhin viel Genuss und mögen deine Säfte und Düfte niemals ausgehen  Es grüßt Quicksilver |
|
|
| Lesezeichen |
| Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1) | |
|
|
Baum-Darstellung