[Chavali]

Hallo Faldi,

deine Idee für Zeile 3 in Strophe 3

"...seit Herbststurm euch dereinst entzweite."

gefällt mir sehr gut.
Du hast recht, besonders gut gefiel mir die Änderung, die ich diesbezüglich vornahm, nicht.
Deshalb hab herzlichen Dank!
Seltsam, auf das Naheliegende kommt man oft selber nicht, als wäre man betriebsblind...

Lass dir bloß nicht einreden, da gehöre ein Genitiv hin, das ist absoluter Unsinn:

("Du lebst in einer wunderbaren Stille)
und in der Taubheit zeichenvollem Spiel."

Der Genitiv ist ja schon vorhanden mit "der Taubheit" und ersetzt somit den Artikel zu einem Dativobjekt.

Oh gut, dass du es grammatikalisch erklärt hast.
Danke auch dafür!
Ich setze das immer nur nach Gefühl - und war mir sicher, dass es richtig so ist.
Aber wenn dann jemand mit Argumenten daherkommt, fühlt man sich oft verunsichert...

Ein Scherenschnit, ja, schwarz und weiß und zudem noch sehr zweideutig,
geht es hier ja auch um eine zerschnittene Beziehung.

So finde ich also auch den Titel sehr treffend.

Und hier noch ein drittes *dankeschön* - weil du meine Intention getroffen hast


Einen lieben und erleichterten Gruß
von Chavali