5. Jahreszeit

[Bodo Neumann]

Hallo Wortgespielin (ich kann unmöglich jemanden mit Aas anreden),

das Thema erlaubt es sicher, relativ locker drauflos zu reimen. Selbst die eher flachen Schenkelklopfer in S2 sind im Karnevalszusammenhang absolut stilecht (und fast schon ein Muss). Unklar bleibt (dem neutralen Leser), ob es Verse für oder eine Satire auf die Bütt werden sollte. Sicher erkennt man das, wenn man den Vortragenden sieht, an Mimik und Stimmführung.

Wie auch immer, gut gefallen hat mir das Wortspiel auf Gazprom. Deshalb habe ich versucht, noch andere Anspielungen zu entdecken (z. B. warum der Chinese nun Schwein hatte) - leider erfolglos...

Was beim Lesen sofort störend ins Auge fällt, ist die völlige Fehlbetonung in S2V1 "Wachtmeister" in einem ansonsten metrisch sicheren Text. Es gibt ja sicher Silben, die man unbetont oder betont lesen kann - aber bei "ter" kann ich mir eine Betonung in keinem Fall vorstellen. Dabei wäre ein Austausch relativ einfach, da es ja nicht zwingend ein Wachtmeister sein muss und auch kein Reim davon abhängt. Wie wäre es z.B. mit:

Wachmann Kalle mit der Kelle
war zum Glück zugleich zur Stelle

Ordnungshüter Karl mit Kelle
war (welch Wunder!) gleich zur Stelle

Nachtrag: Vielleicht wäre ein anderer Titel der Spannung zuträglicher. Mit diesem Titel weiß man halt schon beim ersten Vers, um was es geht... (nur so ein Gedanke)

Gruß Bodo