Konvolute, gebrabbelt

[Erich Kykal]

Hi, Walther!


Man sagt von mir, der hat es mit der Sprache:
Das mag schon sein, doch wer hat dieses nicht.
OK, nicht jeder baut sich ein Gedicht,
Wenn er sich wirklich sorgt um seine Sache. Hier kein Komma!

Ich denke eben, es ist meine Pflicht,
Mich stets zu kümmern; welche wüste Brache
So manches Werk ist; und, wenn ich’s nicht mache,
Wer würd sich echauffieren, brächte Licht Hier kein Apostroph! - Der gehört nur dorthin, wo "es" weggelassen werden soll.

Ins wortgefüllte Dunkel, das sich Text
Und Lyrik schimpft, just, bis sich einer wehrt?
Die Sprachkunst wird nicht schnell herbeigehext, Dies sollte zusammengeschrieben sein.

In Konvolute brabbelnd ausgeleert:
Sie ist es, hört mir zu, die nur dort wächst,
Wo man sie hegt und pflegt und tief verehrt!


Wieder ein wortgewaltiges und sprachlich hochakzeleriertes Werk! Bis auf die monierten Kleinigkeiten meisterhaft formuliert.
Ich hoffe, ich habe nicht wieder nur "deine Zeit verschwendet"!

LG, eKy

[Walther]

Lb. Erich,

Vorschlag 2 und 3 sind sehr überlegenswert. Vorschlag 1 kann man sicherlich machen, ich habe diesen hervorgehobenen Einschub aber absichtsvoll so gemacht.

Du verschwendest nicht mehr Zeit, aber Dein Talent.

LG W.

[Justin]

Am Rande mal etwas zur Rechtschreibung. Ich behaupte, daß alle, die hier schreiben, gut darüber Bescheid wissen. Wenn Abweichungen vorkommen, gehen sie zurück auf eine Rechtschreibreform, die zur Beliebigkeit geführt hat und damit auch zu Unsicherheiten in der Auslegung. Korrektoren waren von dieser Reform überhaupt nicht begeistert, da sie keine große Übereinstimmung zwischen "Duden" und "Bertelsmann" feststellen konnten. Dazu kommen unästhetische Schreibweisen, die direkt abstoßend wirken: "sodass" oder "zurzeit".

Eine bessere Schreibbefähigung hat es mit dieser Reform nicht gegeben. Vielmehr wurde immer deutlicher, wie gut eigentlich das alte Regelwerk war. Das sieht man am heutigen "Duden". Was gelb überstrichen ist und damit empfohlen wird - immerhin 80% - hatte schon seinen angestammten Platz in alten Duden-Ausgaben. Nun überläßt man es aber dem Anwender, sich das auszusuchen, was "auch noch" möglich ist. Daß es so zu einem Wildwuchs kommen mußte, liegt auf der Hand.

Auch mit dem alten Regelwerk mag es hin und wieder Zweifelsfälle gegeben haben. Dagegen hatte der verstorbene Schriftsteller Walter Kempowski ein wirksames Mittel. War er im ersten Moment mal nicht ganz schlüssig über Getrennt- und Zusammenschreibung, nahm er ein Stück Papier und schrieb dieses Wort vor sich hin. Das brachte schon bald die Lösung, und ist, wie ich feststellen konnte, wirklich sehr hilfreich.

Liebe Grüße

Justin

[Walther]

Lb. Justin,

dem möchte ich weitgehend zustimmen.

Frohes Dichten und Werken.

LG W.