Hi Laie!
Man kann sich auch drüberschummeln, indem man beim Lesen alle
drei Silben von "merkwürdig" betont, vielleicht machst du es so: xXXXxXxXxXx
Dabei werden die Silben 2 und 3 zwar nicht mehr extra hervorhebend betont, aber die Stimme bleibt einfach kräftig und höher.
Wie gesagt, man kommt schon drüber, aber so wirklich korrekt ist es eben nicht, sei es von Metrum oder Wortbetonung her, und das merkt man der Stelle an. Naja, ich tu's halt ...
LG, eKy