[Bodo Neumann]

Stolpernd im brandneuen Tropengewande verirrt sich das Greenhorn,
welches den Dschungel betritt ohne den Kompass zur Hand.

Daher, dem Leser zu Diensten, hab eigens gesetzt ich die Trittstein‘,
dass auch der Dümmste den Sumpf sicher durchquer‘ ohne Furcht.

Schlaflos wach' ich und führe gefährliche Pfade entlang dich,
während Piranhas den Zahn blecken im scharfen Gebiss.

Dir, du taumelnder Wandrer, eröffne ich mit den Versalen,
Wege, den Vers zu begehn, hoffend, du wissest mir Dank!

Nestor, Mentor, Weiser, es grüßen dich dankbar die Dümmsten,
hilflos taumelnd im Sumpf dreckigsten Silbengefechts.

Karte, Kompass, Sextant ersehnen wir dich zu betiteln.
Wie, mein Messias, wie fänden wir Halt ohne dich?

Meister, Gebieter der Dichtung, bedien dich uns sprachlicher Krüppel
gegen das, was gemein, böse und Claudi man nennt!