[Chavali]

Liebe Stimme,

die zweite Variante bzw. die korrekte Variante, wie du selbst sagst,
gefällt mir besser:

Es fiel der Mond vom Himmelszelt herab: Platscher!
Und mitten in die Mitt vom Mittelmeer runter!
Ein armer Fisch erschrak ganz furchtbar: Huch! Blubber!
Seither mag er kein Meer mehr, ist's auch hell bunter.

Dem Mond tat's furchtbar leid: Verzeihen Sie, Fischherr,
kein Käse wird nach all der langen Zeit frischer.

Das muss wohl so sein, aber der Humor darin erschließt sich mir nicht so ganz.
Dazu fehlt mir wohl das Verständnis
Lustig ist natürlich der stolpernde Reim Fischherr - frischer
Ist es das, worauf es ankommt?

Hat der Inhalt eine bestimmte Bedeutung oder ist der Text eine Übung?
Denn dass der Mond Käse ins Meer wirft, würde nett zu einem Kindergedicht passen

Gern mit beschäftigt hat sich mit lieben Grüßen,
Chavi