Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 08.06.2014, 09:35   #3
Erich Kykal
TENEBRAE
 
Benutzerbild von Erich Kykal
 
Registriert seit: 18.02.2009
Ort: Österreich
Beiträge: 8.570
Standard

Hi, Maki!

Edgar Allen Poe's Rabe lässt grüßen - deine Adaption mit dem Schrat ist superber schwarzer Humor!! Ganz so lang wie das Original hast du's aber leider nicht geschafft - eigentlich schade bei dieser lyrischen Qualität!

Ein paar Kleinigkeiten:

S3Z4 - Da würde ich das "Ja" streichen.

Vorletzte Str., Z4 - Da stimmt so der Takt nicht. Besser: "Und ich breche stumm zusammen, jemand fegt die Asche fort."

Die allerletzte Strophe scheint mir recht indifferent gestaltet, da viele Binnenreime mitten in Phrasen liegen, die danach noch weitergehen - da findet sich der Rhythmus nicht so recht, weil er die Sprachmelodie aushebelt...

Sehr gern gelesen!

LG, eKy
__________________
Weis heiter zieht diese Elend Erle Ute - aber Liebe allein lässt sie wachsen.
Wer Gebete spricht, glaubt an Götter - wer aber Gedichte schreibt, glaubt an Menschen!
Ein HAIKU ist ein Medium für alle, die mit langen Sätzen überfordert sind.
Dummheit und Demut befreunden sich selten.

Die Verbrennung von Vordenkern findet auf dem Gescheiterhaufen statt.
Hybris ist ein Symptom der eigenen Begrenztheit.
Erich Kykal ist offline   Mit Zitat antworten