Hi Wozi!
Deine Auslegung des Textes kann ich nachvollziehen, und mit der Gefahr
falscher Auslegung kannst du offenbar gut leben ... aber ein Fehler bleibt ein Fehler und hat nichts mit künstlerischer Freiheit zu tun.
Das "zum" davor (= zu dem) kennzeichnet das folgende Wort als Nomen, da führt kein Weg dran vorbei, es sei denn, man will sich wegen mangelhafter Rechtschreibung bewusst blamieren.
"(Das) Fließen" ist hier groß zu schreiben, da gibt es kein "als Verb durchgehen lassen". Mach es richtig oder mach es falsch.
Aber mittlerweile hab ich schon so eine Ahnung, wie du dich - aus meiner Sicht - diesbezüglich gern entscheidest ...


LG, eKy