Hi, Faldi!
Hier im Dorf reden die "Kids" zum Glück (noch?) nicht so - wir sind auch kein "Vorort", wie der Titel des Textes kolportiert.
Auf die Teenieband, die du erwähnst, habe ich nicht angespielt:
"kids on the block" ist ein amerikanischer Slangausdruck aus dem Ghetto, der vor "boys in the hood" gebraucht wurde. Die nämliche Band hat ihren Namen von dort in den 80ern hergeleitet. Meines Wissens rappen die auch nicht. Wie auch immer - ich meinte einfach die "coolen kids" der Vorstädte oder Gangviertel, in denen der Rap geboren wurde - aus meiner Sicht eine unerträgliche Missgeburt!!!
Vielen Dank für deine Gedanken!
LG, eKy