Hi, Dana!
"...man unterbricht sie im stummen Ton" - Wunderbar gesagt!

Vielen Dank für deine lobenden Worte!
Als Alleinlebender weiß ich darum: Manchmal wird die Stille der Isoaltion zu übermächtig, dann braucht man zumindest etwas Kulisse: Ein laufender Fernseher oder ein Radio - bloß um die klangliche Illusion von Gesellschaft zu haben.
Für manche Alten im Café ist es genau dasselbe, bloß mit mehr Realitätsfaktor.
Wenn du sie ansprichst, ist es für sie, als fange ihr Radio oder ihr Fernseher an, mit ihnen zu plaudern...


Das ist natürlich überspitzt formuliert, aber ich denke, darauf läuft es hinaus.
Natürlich muss man sagen, dass die meisten Senioren sich im Café treffen, um sich auszutauschen und zu schwatzen - nicht dass jetzt jemand denkt, die Rentner und Pensionisten wären mehrheitlich so weltfern!
Oft wartet so einer auch bloß auf seine Verabredung, während er abwesend ins Leere starrt...
LG, eKy