hallo eky,
ad (a): die Formulierung: "Achtung, das Feuer frißt durch die Wand (hindurch)!" ist korrekt. das "hindurch" kann weggelassen werden, da es selbstverständlich ist.
ad (2) Was ist an einer Formulierung falsch, wenn "Etwas (hier: Nichts) jemandem (hier: Dir) der Kontrolle entschlüpft"? ich zweifle schon eine weile daran, ob dein sinn für die korrekte grammatik so gut ist, wie du das zu glauben scheinst.
ad (3): es gibt formen, mit denen man gemeinhin einschübe kennzeichnet: die eine ist die mit kommata, die andere die mit gedankenstrichen.
lg w.