Hi, walther!
Ein Feuer
frisst etwas -
richtig.
Ein Feuer
frisst an etwas -
richtig.
Ein Feuer
frisst sich durch etwas -
richtig.
Aber:
Ein Feuer
frisst durch etwas -
falsch, weil unvollständig.
Vielleicht kein "offizieller" Fehler nach Grammatikbuch Soundso (was noch zu beweisen wäre...) - aber sprachlich unsauber, unschön, störend.
Wenn dein Sprachgefühl das nicht spürt - ist es eben ein
anderes als meins



!
LG, eKy
PS: "und nichts entschlüpft
dir der Kontrolle" - ist das dein lyrischer Ernst!!?
PPS: Zitat: "..., es müssen keine
Striche sein." - Wo bitte sprach ich von solchen? (Mit dem Einschub gebe ich dir aber Recht - es hängt vom Bezugswort ab: Mit Komma - also als Einschub - ist es "alles", ohne Komma "willst". Ich dachte, du bezögest diese Phrase auf letzteres.)