Hi, Charly!
Der Sache fliehn. Einer Sache fliehn - zumindest unschön, ob richtig...naja...MIR zumindest fehlt das "ent"(fliehn).
Richtig und schöner: Die Sache fliehn - Eine Sache fliehn.
Was sprachlich schöner klingt, sollte man letztlich nehmen. Da hast du - nach meinem Dafürhalten - auch die richtige Entscheidung getroffen. 
LG, eKy
__________________
Weis heiter zieht diese Elend Erle Ute - aber Liebe allein lässt sie wachsen.
Wer Gebete spricht, glaubt an Götter - wer aber Gedichte schreibt, glaubt an Menschen!
Ein HAIKU ist ein Medium für alle, die mit langen Sätzen überfordert sind.
Dummheit und Demut befreunden sich selten.
Die Verbrennung von Vordenkern findet auf dem Gescheiterhaufen statt.
Hybris ist ein Symptom der eigenen Begrenztheit.
Geändert von Erich Kykal (17.09.2012 um 12:13 Uhr)
|