.
O qualvolles Sardinenlos, ob mit oder ohne Öl!
Die armen Ölsardinen in der Büchse,
welch Elend, welche Tragik, welche Not!
Das Schicksal sprach: „Ich quetsche und zerdrück se!“
Sie sind ganz platt – zum Unglück auch noch tot.
Wie fühle ich mit diesen armen Wesen,
denn hier in Stuttgart wird zur Zeit gestreikt.
Ist jemand zur Sardine auserlesen,
bleibt er den Fischlein künftig zugeneigt!
Unglaublich, das Geschubse und Gedrängel,
kein Millimeter Platz, nicht links, noch rechts.
Ich stand so aufrecht wie ein Schilfrohrstängel,
gefangen in der Dose des Gefechts!
Bei mir wird niemand Ölsardinen finden,
denn solche Enge ginge viel zu weit.
Nie könnte ich den Anblick überwinden –
als Fischfreund bin ich gegen Grausamkeit!
Wir armen S-Bahn-Pendler in der Büchse,
welch Elend, welche Tragik, welche Not!
Das Schicksal sprach: „Ich quetsche und zerdrück se!“
Ich bin ganz platt – zum Glück jedoch nicht tot.
.