hi erich,
ganz kurz musste ich darüber nachdenken, was eine wiesentaube mit schwert sein könnte( mit
wiesentaubeschwerten Küssen) aber dann fiel ja doch der groschen bei mir....
ein sehr feine speise hast du uns da zusammengebraut! ganz noble kusine - oder wie das auf französisch heißt.
nur der titel wirft mich irgendwohin zurück in die vorstadt, wo in einem hinterhof jemand "nachmahl!" durch ein fenster plärrt und damit meint, der solcherart herbeigerufene möge sich umgehend heim begeben, denn das essen stehe ja schon auf dem tisch und werde noch unversehens kalt...
ich weiß, "abend-mahl" kann auch missverstanden werden, "ausspeisung" weckt wiederum ganz andere assoziationen.
dennoch - mir gefällt der titel einfach nicht.
abgesehen davon geht der dionysische genuss ja schon am nächsten morgen weiter, der angeblich "in der pfeife" geraucht wird. (feines bild übrigens)
kännte dir eventuell "nachtgenährt" oder vielleicht "mahl zur nacht " gefallen?
oder "sinnen- mahl"?
das fände ich besser. nur nicht dieses unselige NACHTMAHL! ("kaisermühlen-blues" lässt grüßen
)
allergernst gelesen,
larin