Lb. Chavali,
der beste Witz wird immer noch auf eigene Kosten gemacht. Er tut keinem weh, und aller sind erfreut.
Ich entnehme Deinem Eintrag, daß Du das, was beschrieben, schon mal erlebt hast.
Danke und lieber Gruß W.
Lb Stimme der Zeit,
in der Tat hast Du richtig getippt: Das war genau so beabsichtigt mit der Wortstellung. Denn dadurch kommt das "So" auf die betonte Silbe. Und damit wird auch schon im Vortrag klar, was der Dichter sagen will.
Nämlich "so nicht". Aber das kann er nicht, da der Leser bekanntlich immer recht hat.
Ich schreibe meine Gedichte immer darauf hin, daß sie gut vorgetragen werden können. Das mag manchmal störend sein, aber eigentlich liest man Lyrik ja nicht leise, sondern man deklamiert sie, wenigstens innerlich.
Danke für Deinen Eintrag und lieber Gruß W.