Hi Erich Kykal,
herzlichen Dank für deine Verbesserungen, die ich alle übernehmen möchte. Das 'fernen' in Zeile 9 hatte ich schon hineingeschrieben und dann wieder herausgenommen, denn in der 1. Zeile kommt 'fern' schon vor, aber dort muss es unbedingt hin. Die Zeile hat zwar, nach der von dir vorgeschlagenen Änderung von Zeile 4, als einzige 6 Versfüße, was eine Kürzung nahelegen würde, aber die durch 'fern' vermittelte Weite muss unbedingt sein.
Ich hätte etwas mehr Zeit verwenden sollen, denn die von dir korrigierten Fehler sollten durchaus vermeidbar sein. Um so mehr freut mich deine trotzem gute Meinung.
Liebe Grüße
Thomas
P.S. Was du machst, ist keine Klugscheißerei, und selbst wenn es welche wäre, wäre sie hilfreich, solange du recht hast.
Hallo Chavali,
danke für den Kommentar, deiner Empfehlung bin ich gerne gefolgt, ich konnte nicht früher antworten. Die Arbeit macht einem manchmal den ganzen Tag kaputt.
Liebe Grüße
Thomas
|