Lb. chavali,
ist er nicht, er spielt aber auch in einer andere Liga, wenigstens als ich. Da bin ich (noch) nicht, obwohl ich daran arbeite. Ihm habe ich viel zu verdanken; ohne ihn gäbe es diese Sonette von mir nicht.
Wovon handelt dieses in der Barockform geschriebene Sonett, mit 6 Hebungen versehen? Es handelt zuerst einmal von Hölderlin, weil es ja das obige Zitat aufnimmt. Es handelt vom Weltgeist, von Zeit, den Wolken, dem Odem der Schöpfung. Die Bilder sind uns etwas abhanden gekommen, ich greife immer wieder einmal in diesen Fundus.
In der Tat hast Du die aktuell verbliebene Formulierungsschwäche bemerkt. Ich bastele immer noch daran herum und bin nicht ganz zufrieden mit mir. Aber sonst klingt es besonders laut vorgelesen schon ganz ordentlich.
Danke und Gruß
W.
PS.: Jetzt habe ich die Eingebung gehabt! Das Problem ist weg...