Wie viele Jahre steht schon dieser Fliederstrauch,
in jenem Garten an der Bahn, der ganz verwildert ist,
mit einem Häuschen ohne Fensterscheiben.
Und dort am Bretterzaun, da stehen noch drei Eiben.

Das Gras ist narbig und ein Paradies für Bienen,
denn ungesät und nestergleich erblühen wilde Blumen.
Ein alter Brunnen hat schon lang kein Wasser mehr,
die Tröge und die Regenfässer sind längst leer.

Der Flieder blüht, denn es ist junge Maienzeit,
die Bank darunter sah dereinst ein Liebespaar.
Die erste Schwalbe setzt sich auf das morsche Holz,
der Strauch steht festen Fußes da und stolz.

Ich liebe dieses Stückchen Erde und den Duft von Flieder:
Der Frühling singt nur hier die schönsten Lieder.

Hi chavilein...

Hehe, extra zu Shakespeares Todestag ;) Das wird den Meister aber freuen, falls
er uns von oben irgendwo zuschaut. Ich habe es nur jetzt schnell überflogen,
und dachte ich schreibe gleich eins zwei Zeilen dazu. Zurückkommen kann man
ja immer noch mal wieder :)

Beim ersten Lesen war ich wirklich beeidruckt. Es hat mir gefallen und vor allem die
Endreime mit den zwei Waisen und dem Paarreim zum Ende jeder Strophe fand ich
gelungen. Dieser scheint fast zu verhallen, da sich der erzählerische
Charakter des Ganzen, doch stark hervorhebt. Ich habe mir das Metrum nicht
näher angeschaut, falls der erzählende Charakter des Gedichtes jedoch Stilmittel
ist, würde ich es nicht durch ein stringentes Versmaß eintauschen, außer, wenn
das Stilmittel dadurch erhalten bleibt.

vllt in der zweiten Strophe >> Regenfässer stehen leer

hat mir gefallen, gerne mit beschäftigt :)...liebe Grüße ginnie

Servus, Erich,

ich freue mich, dass dir meine Garten-Flieder-Frühlings-Hommage so gut gefällt!
Deine Vorschläge zur Glättung des Metrums sind wie immer interessant und absolut überdenkenswert und richtig.
Vielleicht arbeite ich etwas davon ein. Im Moment habe ich aber kein Problem mit der Gestaltung der Verse,
da für mich der erzählerische Moment im Vordergrund steht.

Zitat:

Unbedingt "blühn" (verkürzt) schreiben, sonst Hebungsprall "-gleich blüh-"!

wenn ich das ändere, habe ich mit blühen wilde Blumen das gleiche Problem - dann läge der Hebungsprall bei blühn wilde :)

Zitat:

Hebungsprall "sah einst"! Vorschlag: "... sah so manches Liebespaar."

Diese Zeile hatte ich schon vor deinem Kommi geändert in sah dereinst ein Liebespaar.

Zitat:

Mir ist bewusst, dass das metrische Ungleichgewicht der beiden letzten Zeilen gewollt sein kann, und es klingt ja auch nicht übel.

Ok ;) Dann lass ich es erstmal so.
Danke dir!


Hi ginnie,

Zitat:

Hehe, extra zu Shakespeares Todestag ;) Das wird den Meister aber freuen, falls er uns von oben irgendwo zuschaut.

Wie darf ich das verstehen? Weißt du was, was ich nicht weiß? :o;)

Zitat:

vllt in der zweiten Strophe >> Regenfässer stehen leer

hmmm.... wär eine Idee, aber erstmal nicht...

Zitat:

Beim ersten Lesen war ich wirklich beeidruckt. Es hat mir gefallen und vor allem die Endreime mit den zwei Waisen und dem Paarreim zum Ende jeder Strophe fand ich gelungen. Dieser scheint fast zu verhallen, da sich der erzählerische Charakter des Ganzen, doch stark hervorhebt. Ich habe mir das Metrum nicht näher angeschaut, falls der erzählende Charakter des Gedichtes jedoch Stilmittel ist, würde ich es nicht durch ein stringentes Versmaß eintauschen, außer, wenn das Stilmittel dadurch erhalten bleibt.

Das ist sehr gut erkannt - und war meine Absicht.
Danke dir!


Liebe charis,

Zitat:

Sehr schön! Das hast das unglaublich gefühlvoll eingefangen!

Danke, das ist ein schönes Lob!

Zitat:

p.s. "Wie viele Jahre.." vielleicht?

...ja :o


Liebe sy,

Zitat:

Oh, ist das schön! Ich habe das Bild genau vor meinen Augen.

Deshalb ist der Fliederzweig auch für dich ;)

Zitat:

Das ist ein schönes Gedicht!

Danke für dein Lob, freut mich sehr!



https://encrypted-tbn0.gstatic.com/i...3jCWS6x-KGXeuQ



Euch allen liebe Frühlingsgrüße!
Chavali

Hallo Knacki,

Zitat:

solch einen Ort müsste man wissen, dann bräuchte man nicht zum Muttertag in Nachbars Garten zum klauen gehen.

ich hoffe, du hast zu Muttern´s Tag einen schönen Rosenstrauß gekauft :D


Servus, Erich,

der Flieder ist zwar noch nicht ganz verblüht - und so recht weiß ich nicht, ob es sich jetzt noch lohnt,
das kleine Fliedergedichtchen zu verändern, zu grübeln, ob diese oder jene Variante die bessere,
logischere, passendere und lyrischere wäre.

Natürlich orientieren sich alle deine Vorschläge an der Richtigkeit der deutschen Sprache
und das ist auch gut so.

Ich war jetzt 3 Wochen nicht im Forum - habe viel nachzuholen, zu lesen und zu kommentieren.
Vielleicht schaue ich später noch einmal nach diesem Text.
Einstweilen vielen lieben Dank für deine Überlegungen!

Liebe Sonntagsnachmittagsgrüße :Blume:
Chavali