Gedichte-Eiland

		Gedichte-Eiland > Gedichte > Strandgut > Fremdsprachen und Mundarten
Vorfröid ufen Advänt

Fremdsprachen und Mundarten Wer andere Sprachen und Dialekte beherrscht

Themen-Optionen

Ansicht

24.10.2020, 13:04

Rotgold

Gast

Beiträge: n/a

Zitat:

D‘Mueter nimmt d‘Chinder a dr Hang
und seit: „Jetz duret‘s nümme lang!
Hesch gseh? Dr Samichlous duet bache!“
Druf ghört me-n-eis im Dunkle lache.

Ich übersetze:

D' Muéder nimmt d' Kinder on de Hond
un säit: "Jezz duurt's nimm long!
Hesch g'seh? Dr Niggelaus duéd bache!
Druff heert mer iemes im Dungggle lache.

Lesezeichen

« Vorheriges Thema | Nächstes Thema »

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen. Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten. Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen. Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten. BB-Code ist an. Smileys sind an. [IMG] Code ist an. HTML-Code ist aus. Foren-Regeln

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 03:22 Uhr.