Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 27.11.2010, 16:08   #7
Galapapa
Galapapa
 
Registriert seit: 19.04.2009
Ort: Nordschwarzwald
Beiträge: 878
Galapapa eine Nachricht über MSN schicken
Standard Spuren im Sand

Hallo Onkie IIV,
danke fürs Reinschauen und fürs Lob!
Die beiden "nur" hintereinander geschaltet habe ich bewußt so formuliert. Es war gar nicht so einfach, dieses "meine" überhaupt richtig herauszuheben.
Eine Möglichkeit wäre: "...erblickte eine Spur, nur meine..." oder "...ich sah nur eine Spur, die meine...", doch kommt es mir immer so vor, als neige man dazu, nicht "eine", sondern "Spur" zu betonen. Mit zweimal "nur" besteht die Gefahr zwar auch aber der Fehler wird sofort korrigiert.
Ich werde jetzt aber einmal den Versuch machen mit: "Es gab dort eine Spur, nur meine." Mal sehen, ob jemand stolpert.
Mit einem herzlichen Gruß!
Galapapa
Galapapa ist offline   Mit Zitat antworten