Thema: Hase ist aus
Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 15.04.2012, 12:11   #5
Erich Kykal
TENEBRAE
 
Benutzerbild von Erich Kykal
 
Registriert seit: 18.02.2009
Ort: Österreich
Beiträge: 8.570
Standard

Hi, fee!

So sehr ich deine Ratschläge zu schätzen weiß - hier finde ich in allen Fällen die ursprüngliche Version gelungener, sprachlich schöner und melodischer wie flüssiger zu lesen.
Sorry, wenn ich da "von der Seite" komme - ist nicht so angenehm, ich WEISS - aber ich wollte es nicht ungesagt lassen, weil ich aus obigen Gründen nicht möchte, dass Sidgrani etwas ändert.

Sorry wegen der Einmischung,

LG, eKy
__________________
Weis heiter zieht diese Elend Erle Ute - aber Liebe allein lässt sie wachsen.
Wer Gebete spricht, glaubt an Götter - wer aber Gedichte schreibt, glaubt an Menschen!
Ein HAIKU ist ein Medium für alle, die mit langen Sätzen überfordert sind.
Dummheit und Demut befreunden sich selten.

Die Verbrennung von Vordenkern findet auf dem Gescheiterhaufen statt.
Hybris ist ein Symptom der eigenen Begrenztheit.
Erich Kykal ist offline   Mit Zitat antworten