[Chavali]

hi ginnie,

Die erste Strophe hat mich gleich nach dem ersten Lesen wieder überzeugt:

und auch die letzte Strophe hatte mich sofort überzeugt...

danke, das ist schon mal erfreulich

In der vorletzten Strophe war es vor allem die letzte Zeile, welche mich nicht
zu 100% überzeugen konnte ohne jedoch einen besseren Vorschlag dafür
bieten zu können...

Hm, das gibt mir dann doch zu denken, zumal ich ähnlich empfinde. Aber mir fällt absolut nix anderes ein,
ohne umzuschreiben

Inhaltlich kommt die Geschichte mir fast wie aus dem 30-jährigen Krieg vor. Ich könnte mich aber auch komplett täuschen, vllt ist es auch eine alte Sage o.ä

Ganz so falsch liegst du nicht - lies bitte auch die Antwort an Stimme, da will ich es gern erläutern
Hab lieben Dank!




Liebe Stimme,

nach dem Lesen von "sieben Städte" und dem Titel "Jenseits der Wälder" gleich, wovon dein Gedicht erzählt:
Siebenbürgen in Rumänien, auch als Transsylvanien bekannt

du bist ja im Herausfinden, woher die Themen kommen könnten, genial
Ich las was über Siebenbürgen und mir formte sich ein Gedicht darüber.
Dass ich den vielen Stoff nur sporadich anreißen konnte, versteht sich von selbst, sonst wäre es eine Ballade geworden
Darum habe ich in ganz freier eigener Form mich nur inspirieren lassen und meine eigene Geschichte draus gemacht.

Du erwähnst auch die Hakelei (?) in S2 Z 3+4.
Da werde ich mir dann wohl was einfallen lassen müssen *seufz*
Ich hatte jetzt gern meine gern zitierte *dichterische Freiheit* bemüht.
Aber wenn zwei das sagen, du und ginnie, muss wohl was faul sein

Aber trotz mehrerer Versuche und einigem "Grübeln" kann ich keinen Vorschlag machen, der nicht zum Umschreiben des letzten Verses führen würde

Die Zeilen müssten umgeschrieben werden...vielleicht...ich schaue mal.

Hab auch du lieben Dank!



Euch beiden herzlichste Grüße!
chavi