Hallo onkie,
danke für Deinen lobenden Kommentar!
Was die Schwelle angeht, so war damit der Ort bzw. die Linie gemeint, bis zu der die Welle vorstösst. Dieser bzw. diese ist beim Vorstoß eine zu erwartende Stelle, eben diese Schwelle. Klingt kompliziert, ist aber ganz einfach. Natürlich hast auch Du Recht.
Mit den Spiegeln wollte ich die zahllosen kleinen Wasserflächen einer "unruhigen" Wasserosberfläche beschreiben, die in der Tat wie kleine Spiegel wirken und dieses herrliche Glitzern verursachen. Falls Du "in" statt "auf" gemeint hast, so würde ich lieber bei meiner Version bleiben. Die Brechung erfolgt, so würde ich aus meinem Grfühl heraus meinen, auf, allenfalls an der Fläche. Vielleicht liege ich da falsch; ich bin kein Physiker.
Ich danke Dir für Deine Anregungen und grüße Dich ganz herzlich!
Galapapa
|