Gedichte-Eiland

Gedichte-Eiland (http://www.gedichte-eiland.de/index.php)
-   Auf der Suche nach Spiritualität (http://www.gedichte-eiland.de/forumdisplay.php?f=12)
-   -   Im Fegefeuer (http://www.gedichte-eiland.de/showthread.php?t=1289)

Erich Kykal 28.03.2011 14:00

Hi, larin!

Schreib statt "Ursprung der Dinge" doch einfach "Offenbarung der Seele" oder sowas in der art, und schon wird aus der "creatur" ein "creator"!

Was mich noch anficht: "Creator spiritu" müsste es eigentlich heißen, da "des Geistes (oder) der Seele" ein Genitiv ist, und "spiritus" ist meines Wissens der Nominativ...
Aber auch das ist korrigierbar: Einfach die ohnehin angeklebt wirkende letzte Zeile weglassen.

Das ist übrigens das grundsätzliche Problem mit Akrostichons: Sie wirken oft irgendwie "frankensteinmäßig" zusammengefügt, als hätte einer beschriftete Papierstreifen beliebig zu einem anderen Inhalt zueinandergelegt.
Der inhaltliche "Fluss", eine semantische Gesamtkonzeption fehlt oft, was leider an der Machart selbst liegt: Das "vorgeschriebene" Gerüst verbietet bisweilen ein flüssiges Fortkommen in Struktur und Inhaltlichkeit.

LG, eKy


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 23:03 Uhr.

Powered by vBulletin® (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

http://www.gedichte-eiland.de

Dana und Falderwald

Impressum: Ralf Dewald, Möllner Str. 14, 23909 Ratzeburg