Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Wilhelm Tell
Panzerknacker
02.11.2011, 09:46
In Küssnacht lebt‘ der Wilhelm Tell,
Sohn Robin schoss er damals schnell
einen Apfel von der Birne;
Tochter Ev war eine Dirne.
Man sagte, sie war nicht gescheit,
doch macht‘ sie stets die Beine breit,
kam Gessler, diese alte Ratte,
nur weil der viele Fränkli hatte.
Das war auch sicherlich der Grund,
das Frieda Tell lebt‘ ungesund.
Trank stets auf jedermannes Wohl,
verfiel dem Teufel Alkohol.
Der Willi war darob gegrämt,
mein Gott, was hat er sich geschämt!
Drum hat er Gessler dann bei Nacht,
mit seiner Armbrust umgebracht.
Stimme der Zeit
02.11.2011, 19:22
Hallo, Knacki,
ich glaube, das ist die kürzeste Version der Wilhelm-Tell-Sage, die ich je gelesen habe. :eek:
Da sieht man mal wieder, der Knacki kann's kurz und knacki(g). Schiller brauchte viiiel mehr Worte! :cool:
Meine beiden "Lieblingsstellen":
einen Apfel von der Birne,
und
kam Gessler diese alte Ratte,
:D
Ich schau mal nach den Kommas und zwei Versen, die ein bisschen arg verdreht sind:
In Küssnacht lebt' der Wilhelm Tell,
Sohn Robin schoss er damals schnell - keine Kommas
einen Apfel von der Birne; - Semikolon oder Punkt
Tochter Ev war eine Dirne.
Man sagte, sie war nicht gescheit,
doch macht' sie stets die Beine breit,
kam Gessler, diese alte Ratte, - hier fehlt ein Komma
nur weil der viele Fränkli hatte.
Das war auch sicherlich der Grund,
das Frieda Tell lebt' ungesund.
Trank stets auf jedermannes Wohl, - bitte ein Komma
verfiel so bös dem Alkohol. - à la Knacki, gefällt es dir so? Dann wäre die "Verdrehung" weg
Der Willi war darob gegrämt,
mein Gott, was hat er sich geschämt! - Hier ist ein Ausrufezeichen besser, man sagt ja auch: "Mein Gott!"
Drum hat er Gessler dann bei Nacht - nur die Verdrehung "geradegebogen" und bitte kein Komma hier
mit seiner Armbrust umgebracht.
Ich lasse dir deine Elisionen (Wortverkürzungen), das ist halt 'original' Knacki. :);) Aber als Tipp, der richtige Apostroph ist rechts auf der Tastatur, auf der Rautetaste (# '). Dann sieht es einfach besser aus. Ich habe bei beiden Versen wirklich versucht, ganz beim "Knacki-Stil" zu bleiben, ich hoffe, du bist einverstanden. :o:)
Gerne gelesen, kommentiert und geschmunzelt! :)
Liebe Grüße
Stimme http://www.smilies.4-user.de/include/Teufel/smilie_devil_006.gif
Panzerknacker
04.11.2011, 16:18
Hallo Mister Heimer,
freut mich aufrichtig das ich dich aufklären konnte. Hoffentlich kann ich es mal wieder.
Hallo Stimme,
vielen Dank für deine Hilfe. Ja jetzt taugts wie mir Esterreicher sagen.
Habe mich gefreut über deine Hilfe. Aber die kann ich immer gebrauchen, weisst es ja selber
schöne Grüße euch beiden
der Knacki
BABSvomKUTSCHI
04.11.2011, 17:04
Knacki, das Ding hast Du toll hingekriegt. Eigentlich toll, dass uns Onkel Schiller + Goethe sone Dinger hinterlassen haben, woraus man dann richtige Gedichte machen kann.
Bin schon gespannt, wennde Dir die Glocke vornimmst. Aber nich bloß: Loch inne Erde, Bronze rin, Glocke fertich, Bim, bim, bim.
Liebe Grüße
Babsi
Panzerknacker
07.11.2011, 09:09
Dank dir Babsi
aaaaaber ich hab mal nachgeschaut. Des Ding mit der Glocke, des lass ich mal. Hab mir zwar überlegt, ob ichs umschreiben soll und es die Socke nenn.
Aber ich kenn niemanden oder keine die ich so lange stricken lassen sollte, wollte oder so
liebe Grüße
der Knacki
vBulletin® v3.8.6, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.